由于歐洲及美國東北部的寒冷天氣推高燃料需求，紐約和倫敦市場國際原油價格20日全面上漲。

　　困擾歐洲和美國東北部的寒冷天氣將繼續(xù)并有可能向亞洲中東部蔓延，市場預(yù)期燃料需求將增加，國際原油價格因此上漲。另外，雪佛龍公司當(dāng)天宣布因武裝組織襲擊而暫停尼日利亞境內(nèi)某石油管道的生產(chǎn)活動，朝鮮半島局勢更趨緊張，也推高國際油價。

　　當(dāng)天，歐洲債務(wù)危機(jī)繼續(xù)壓低歐元匯率，美元指數(shù)上漲，導(dǎo)致油價在上漲過程中出現(xiàn)震蕩。

　　到收盤時，紐約商品交易所明年1月交貨的輕質(zhì)原油期貨價格上漲79美分，收于每桶88．81美元。倫敦市場北海布倫特原油期貨價格上漲1．07美元，收于每桶92．74美元。 （新華網(wǎng)）